政策解读丨秘鲁鲜食葡萄植物检疫要求

人民共和国海关总（ 及注册号码。每年出口季 1.地中海实蝇 进境检验检疫及不合格处理 出口前管理 监测、预防和有害生物综合防治措施 避免和控制中方关 措施的有关程序 量。少华关注的检疫性有害生物的有 术人员导下实施、草荷蓟马 15）集装箱，确保其具备 进境检验检疫及不合格处理 安一要施标验检查。 秘方签字认的冷处理结果报单以及 批葡萄不进境。 处理、退回或销毁处理。 发现比 定是否取中方采的停有害生物 将开展调查，查明原因 包装 包装好的葡萄应单独储藏，避免受到有 中国有关植物检疫要求。如使用大 实竭进行冷处理。冷处理作应在秘方官 验现中方关注的检疫性有害生物活 检疫合格的，秘方官员应出具植物检疫 符合秘鲁鲜食葡萄输华植物检疫议定书要 ，不带中方关注的检疫性有害 实施运 温度、处理时间、集装箱号码 进境检验检疫及不合格处理 ．在包装前，必须对葡萄进行挑选、分栋 进境检验检度及不合格处理 对进口葡萄实施检验检疫，经检验检 5.如发现其他中方关注的检疫性有害 疫及不合格处理 1出口前检验检疫 冷处理操作应在秘方官 输途 为果肉 害生物活 查获记录， 植物检疫要求 疫证 进境检验检疫及不合格处理 葡萄到达中国进境口岸时，中国海关 按照以下要求实施检验检疫： （一）有关证书和标识核查。 取得《进境动植物检 疫许可 ）项的规定。 公告第六条第 （二）进境检验检疫。 商应从中方允许进口水果的口岸 2．对于出口 温探针校正记 进口葡萄实施检验 疫合格的，准予进境。 取到岸 可在本集装 供稿单位： 员监管下按照出口前冷处理操作程序或运 输途中冷处理操作程序进行。冷处理指标 为果肉中心温度在1.5°C或以下至少连续处 理19天。 2．秘方应按照1%的比例对每批输华葡萄 进行检验检疫。 体，整批货物不得出口中国。秘方官员应 查明原因，并采取改进措施。同时，保存 查获记录，应要求提供给中方。 ■植物检疫要求 检疫合格的，秘方官员应出具植物检疫 证书，并在附加声明中注明： “The consignment compliance with otocol of Phyt China, quarantine pestsofcone 该批货物 勿检疫议定书要 求，不带中方关注的 前冷处理的，应在植物检 2．对于实施出口 疫证书上注明冷处理的温度、持续时间及 输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注 明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码 及封识号码等 3．秘方应在贸易进行前向中方提供植物检 疫证书样本，以便中方备案核查。 进境检验检疫及不合格处理 葡萄到达中国进境口岸时，中国海关 按照以下要求实施检验检疫： （一）有关证书和标识核查。 核查进口葡萄是否取得《进境动植物检 疫许可证》 2．核查植物检疫证书是否符合本公告第六 条第（五）项的规定。 3．核查包装箱和托盘上的标识是否符合本 公告第六条第（三）项的规定。 （二）进境检验检疫。 1．秘鲁葡萄应从中方允许进口水果的口岸 进境。 2．对于出口前实施冷处理的货物，需提供 由秘方签字确认的冷处理结果报告单以及 果温探针校正记录表格；对于运输途中实 施冷处理的货物，需提供冷处理报告、果 温探针校正记录等。 3．根据有关法律、行政法规、规章等规 定，对进口葡萄实施检验检疫，经检验检 疫合格的，准予进境。 （三）不合格处理。 1．如冷处理被认定无效，则该批货物应采 取到岸冷处理（如确认为冷藏集装箱，仍 理措施。 2．如发现来自未经批准的果园或包装厂， 则该批葡萄不准进境。 3．如发现中方关注的有害生物活体，该批 货物作除害处理、退回或销毁处理。 4．如发现地中海实蝇、南美按实蝇或西印 度按实蝇活虫，中方将通知秘方暂停秘鲁 葡萄输华；如发现葡萄瘦螨、首蓟马或 美澳核果褐腐病菌，中方将通知秘方暂停 相关果园或包装厂的葡萄输华。秘方应开 展调查，查明原因并实施相应改进措施。 中方将根据秘方所采取改进措施的评估结 果，决定是否取消已采取的暂停措施。 5．如发现其他中方关注的检疫性有害生物 或发现在秘鲁未报道过的有害生物，则该 批货物作退回、销毁或检疫除害处理。秘 方将开展调查，查明原因并实施相应改进 措施。 注：部分图源自网络。 供稿单位：动植检司广州海关长沙海关 Phytosanitary Requirements for Export of Fresh Grapes from Peru to China,and isfreefrom the quarantine pests of concern to China."（该批货物 符合秘鲁鲜食葡萄输华植物检疫议定书要 求，不带中方关注的检疫性有害生物。） 2．对于实施出口前冷处理的，应在植物检 疫证书上注明冷处理的温度、持续时间及 处理设施名称或编号等信息。对于实施运 输途中冷处理的，应在植物检疫证书上注 明冷处理的温度、处理时间、集装箱号码 及封识号码等。 3．秘方应在贸易进行前向中方提供植物检 疫证书样本，以便中方备案核查。 进境检验检疫及不合格处理 葡萄到达中国进境口岸时，中国海关 按照以下要求实施检验检疫： （一）有关证书和标识核查。 1．核查进口葡萄是否取得《进境动植物检 疫许可证》。 2．核查植物检疫证书是否符合本公告第六 条第（五）项的规定。 3．核查包装箱和托盘上的标识是否符合本 公告第六条第（三）项的规定。 （二）进境检验检疫。 1．秘鲁葡萄应从中方允许进口水果的口岸 进境。 2．对于出口前实施冷处理的货物，需提供 由秘方签字确认的冷处理结果报告单以及 果温探针校正记录表格；对于运输途中实 施冷处理的货物，需提供冷处理报告、果 温探针校正记录等。 3．根据有关法律、行政法规、规章等规 定，对进口葡萄实施检验检疫，经检验检 疫合格的，准予进境。 (三）不合格处理。 1．如冷处理被认定无效，则该批货物应采 取到岸冷处理（如确认为冷藏集装箱，仍 可在本集装箱内进行）、退回或销毁等处 理措施。 2．如发现来自未经批准的果园或包装厂， 则该批葡萄不准进境。 3．如发现中方关注的有害生物活体，该批 货物作除害处理、退回或销毁处理。 4．如发现地中海实蝇、南美按实蝇或西印 度按实蝇活虫，中方将通知秘方暂停秘鲁 葡萄输华；如发现葡萄瘘螨、首蓟马或 美澳核果褐腐病菌，中方将通知秘方暂停 相关果园或包装厂的葡萄输华。秘方应开 展调查，查明原因并实施相应改进措施。 中方将根据秘方所采取改进措施的评估结 果，决定是否取消已采取的暂停措施 5．如发现其他中方关注的检疫性有害生物 或发现在秘鲁未报道过的有害生物，则该 批货物作退回、销毁或检疫除害处理。秘 方将开展调查，查明原因并实施相应改进 措施。 注：部分图源自网络。 供稿单位：动植检司广州海关长沙海关 进境检验检投及不合格处理 葡萄到达中国进境口岸时，中国海关 按照以下要求实施检验检疫： （一）有关证书和标识核查。 1．核查进口葡萄是否取得《进境动植物检 疫许可证》。 2．核查植物检疫证书是否符合本公告第六 条第（五）项的规定。 3．核查包装箱和托盘上的标识是否符合本 公告第六条第（三）项的规定。 （二）进境检验检疫。 1．秘鲁葡萄应从中方允许进口水果的口岸 进境。 2．对于出口前实施冷处理的货物，需提供 由秘方签字确认的冷处理结果报告单以及 果温探针校正记录表格；对于运输途中实 施冷处理的货物，需提供冷处理报告、果 温探针校正记录等。 3．根据有关法律、行政法规、规章等规 定，对进口葡萄实施检验检疫，经检验检 疫合格的，准予进境。 （三）不合格处理。 1．如冷处理被认定无效，则该批货物应采 取到岸冷处理（如确认为冷藏集装箱，仍 可在本集装箱内进行）、退回或销毁等处 理措施。 2．如发现来自未经批准的果园或包装厂， 则该批葡萄不准进境。 3．如发现中方关注的有害生物活体，该批 货物作除害处理、退回或销毁处理。 4．如发现地中海实蝇、南美按实蝇或西印 度按实蝇活虫，中方将通知秘方暂停秘鲁 葡萄输华；如发现葡萄瘘螨、首蓟马或 美澳核果褐腐病菌，中方将通知秘方暂停 相关果园或包装厂的葡萄输华。秘方应开 展调查，查明原因并实施相应改进措施。 中方将根据秘方所采取改进措施的评估结 果，决定是否取消已采取的暂停措施。 5．如发现其他中方关注的检疫性有害生物 或发现在秘鲁未报道过的有害生物，则该 批货物作退回、销毁或检疫除害处理。秘 方将开展调查，查明原因并实施相应改进 措施。 注：部分图源自网络。 供稿单位：动植检司广州海关长沙海关 温探针校止记录等。 3．根据有关法律、行政法规、规章等规 定，对进口葡萄实施检验检疫，经检验检 疫合格的，准予进境。 (三）不合格处理。 1．如冷处理被认定无效，则该批货物应采 取到岸冷处理（如确认为冷藏集装箱，仍 可在本集装箱内进行）、退回或销毁等处 理措施。 2．如发现来自未经批准的果园或包装厂， 则该批葡萄不准进境。 3．如发现中方关注的有害生物活体，该批 货物作除害处理、退回或销毁处理。 4．如发现地中海实蝇、南美按实蝇或西印 度按实蝇活虫，中方将通知秘方暂停秘鲁 葡萄输华；如发现葡萄瘦螨、首蓟马或 美澳核果褐腐病菌，中方将通知秘方暂停 相关果园或包装厂的葡萄输华。秘方应开 展调查，查明原因并实施相应改进措施。 中方将根据秘方所采取改进措施的评估结 果，决定是否取消已采取的暂停措施。 5．如发现其他中方关注的检疫性有害生物 或发现在秘鲁未报道过的有害生物，则该 批货物作退回、销毁或检疫除害处理。秘 方将开展调查，查明原因并实施相应改进 措施。 注：部分图源自网络。 供稿单位：动植检司广州海关长沙海关 展调旦，查明原因开关施相应议近指施。 中方将根据秘方所采取改进措施的评估结 果，决定是否取消已采取的暂停措施。 5.如发现其他中方关注的检疫性有害生物 或发现在秘鲁未报道过的有害生物，则该 批货物作退回、 销毁或检疫除害处理。秘 方将开展调查，查明原因并实施相应改进 措施。 注：部分图源自网络。 长沙海关 供稿单位：动植检司 广州海关