为进一步推进中华人民共和国海关与蒙古国海关间的有效合作,方便两国贸易往来,促进经济发展,两国海关决定协调并简化有关监管模式。为此,两国海关共同制定了统一的《载货清单》(试行),作为相关承运人向两国海关申报的单证,并决定自2009年12月15日起在中国的二连口岸、蒙古国的扎门乌德口岸试点启用。现就有关事项公告如下:
一、《载货清单》是进、出境货物承运人向海关申报的必需单证。货物进出境通过上述口岸时,承运人应当以中蒙双语填写《载货清单》,并向中国海关申报。其中,进境运输工具载运出境货物复出境时,按出境运输工具申报并递交《载货清单》。《载货清单》的“货物价格”栏由承运人或其代理人自愿填写。
二、《载货清单》一式三联,为无碳复写纸。第一联交出境地海关,第二联交入境地海关,第三联由承运人留存。
三、《载货清单》使用中如有疑问,可向呼和浩特海关咨询。电话:0471-6982953,0471-6982942。
四、《载货清单》样本及填制说明详见附件。
特此公告。
2.《载货清单》填制说明.tiff
二○○九年十二月十四日
相关附件
2.《载货清单》填制说明.tiff
附件内容预览
附件2 《载货清单》填制说明 一、载货清单编号 该编号为12位英文字母与数字组合。第一位为国别代码 (自中方出境,代码为“C”),第二、三位为年份,第四至七 位为关区代码,第八至十二位为流水号。 例如:C09070500001,表示二连公路(0705)2009年出 口蒙方的第一份载货清单。 二、运输工具国籍 本栏目根据运输工具国籍,选择“中国”或“蒙古国”, 并在方格中标记“ 三、车牌号 本栏目填写运输工具所属国的车牌号码。 四、集装箱编号 本栏目填写车辆载运的集装箱编号。一车载运多个集装 箱时,集装箱号以“,”间隔。如为厢式货车,可不填本栏目。 ,五、拖车号 本栏目填写拖挂在头车后的拖车号码。 六、装货地点 本栏目填写本车次装载货物的地点,如:装货城市名称、 生产工厂、货物包装地、海关监管场站等。
1.载货清单(试行).tiff
附件内容预览
Bapaa xyA33H 收货人 aBai HEGVAX 泰磊 HvmBI Ayraap: TOAopxoiAOAT:上列货物由本承运人承运,并负责向海关承担责任。 关员签名 TYB rapbiH yCar: Bapaa HEedex HdHeeL 各 baeeH 发货人 6atryyAAara/TaMra 指运国海关批注、 yACKH :00HIO日 :OOO日 HFEOIV HHHAFHdeq :CBBAYHHOGTOw TTev HUU. Tepe ‘tHIng xvhKreving .SHKovog HvHades meerva Learegranng reyderecneAndex eeg herdr de A 货物价格 BHvBiTex sveal HNDVA LI6GIVH AyTaap: 起运国海关批注、签章 HAr99M :dBBAIT HrVdeemaee KerdhHuAi deneerHrHOdoor sVAHTHLeNDeaeer 优公大茶 6ajryyaAara 金额 TOO 卸货地点 ByyArax rasap: 关员签名TYBrapbH ycar: 拖车号 HHPrYYAHAH vanHON 国早端口YBLBx国中口 (草士)直数 HE dcne 百 载货清单MaHHecT HEK HHhHAX HAHVBBI edie :00HIO日 毛重(千克) BITTBL/ 百HK HAJNA drxog hA Dea大发新伊做一 声明-HH 包装方式及件数 编号JIyraap vedeL OOL HHHINdal rniHBEd bg 'OorHUBUYeT康所 Heavo0g Barwaa JVA KetArevarudex Htrvredex HUHdEee 国甘工 TOO 唛头及编号 Ayraap Mapk, degve HAUVHY H术 me4gax口 :OOHOHEOdGLEEHdeevrx (CeH HANHHiovdeHee ) CcHJOBoHAAAOO城 :dBBAGHTYGIH 装货地点ATHAT XHAC9H rasap: BapaaHl Hp,TopeA 合计 HHaT :dwaineedl母 货物名称及规格 HEHd新A口 随附页 Ⅱ 附件1 2 3 5 6
海关法规查询系统